Wszyscy ludzie rodzą się
wolni i równi
pod względem
swej godności i
swych praw.

Powszechna Deklaracja Praw Człowieka, 1948, art. 1

11 kwietnia 2020 r. – 75. rocznica
wyzwolenia obozów koncentracyjnych
Buchenwald i Mittelbau Dora

Współtwórcy i podziękowanie

Przygotowanie wydarzeń i uroczystości z okazji 75. rocznicy wyzwolenia obozów koncentracyjnych Buchenwald i Mittelbau-Dora było możliwe dzięki wspaniałomyślnemu udziałowi i pomocy wielu ludzi kultury, sztuki i nauki oraz zaangażowanych w instytucjach kościelnych, społecznych i politycznych.

Pragniemy wyrazić nasze serdeczne podziękowania za wspólne działanie.

 

75th anniversary of the liberation of the Buchenwald concentration camp
ACHAVA Festspiele Thüringen / Bauhaus-Universität Weimar / Carmen Maria Behrendt, Jena / Bürgerbündnis gegen Rechtsextremismus Weimar / José Brunner, Tel Aviv / das dokumentartheater berlin / Deutsches Rotes Kreuz, Weimar / Dominique Durand, Nimes / Eckermann Buchhandlung / Erinnerungsort Topf & Söhne, Erfurt / Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Weimar / ezra – Mobile Beratung für Opfer rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt in Thüringen / Eva Fahidi-Pusztai, Budapest / Familienhotel Weimar / Hannes Farlock, Moskau / Anna-Larissa Fend, Jena / Naftali Fürst, Haifa / Institut für Demokratie und Zivilgesellschaft, Jena /  Haus der Weimarer Republik / Hannes Heer, Hamburg / Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar / Hotel Am Frauenplan, Weimar / Hotel Anna Amalia, Weimar / Hotel Dorint Am Goethepark, Weimar / Hotel Elephant, Weimar / Hotel Kaiserin Augusta, Weimar / Hotel Liszt, Weimar / Ulrich Huppenbauer, Hainichen / Ivan Ivanji, Belgrad / Jugend- und Kulturzentrum mon ami, Weimar / Katholische Pfarrei Herz Jesu, Weimar / Klassik Stiftung Weimar / Kino mon ami, Weimar / Jerry Klinger, Boynton Beach (USA) / Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda e. V. / Lichthaus Kino, Weimar / Peter Mair, Innsbruck / Patrick Metzler, Jena / Steven Moskovic, New York / Opernchor des Deutschen Nationaltheaters Weimar / Beate Palfrader, Innsbruck / Günter Pappenheim, Berlin / Pension Savina, Weimar / Polizeiinspektion Weimar / Patrice Poutrus, Erfurt / Reisebüro Schäfer, Erfurt / Martina Renner MdB, Berlin / Jan Schönfelder, Erfurt / Sophien- und Hufeland Klinikum, Weimar / Stadt Weimar / Stadtmuseum Erfurt / Stadtmuseum Weimar / Agnès Triebel, Versailles / Vogt Landschaftsarchitekten, Zürich / Volkshochschule Weimar / Wilhelm Waibel, Singen / Hasko Weber, Weimar / Hermann Weiskopf, Innsbruck / Marcus Welsch, Berlin / werkraum_media. Büro für Design & Kommunikation, Weimar

75th anniversary of the liberation of the Mittelbau-Dora concentration camp
Bruno Arich-Gerz, Wuppertal / Carmen Hause, Dortmund / Hochschule Nordhausen / Interessengemeinschaft Gedenkort Ellrich-Juliushütte / Wolfgang Huber, Berlin / Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. / Jugend für Dora e. V. / Landespolizeidirektion Nordhausen / Landkreis Nordhausen / Birgit Keller MdL, Nordhausen / Museum La Coupole, Frankreich / Nordhäuser Flötenquartett / Daniel Schuch, Jena / Stadt Ellrich / Stadt Nordhausen / Stadtbibliothek Nordhausen / Stiftung Naturschutz Thüringen / Theater Nordhausen / Jens-Christian Wagner, Celle / Gemeinde Walkenried

Start of construction of the Museum Forced Labour under National Socialism in the former Gauforum Weimar
Anke Heelemann & Team, Weimar / Benjamin-Immanuel Hoff, Erfurt / Frank Roßner, Pösneck / Annette Schavan, Berlin / Stadt Weimar / Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“, Berlin / Thüringer Landesverwaltungsamt / Thüringer Staatskanzlei / Marian Turski, Warschau

Long Night "Endlich alles vorbei?" at the Deutsches Nationaltheater in Weimar
Mouhamed (Adam) Alazawe, Erfurt / Bruno Arich-Gerz, Wuppertal / Dariush Beigui, Hamburg / Felix Benneckenstein, Stockdorf / Włodzimierz Borodziej, Warschau / Sibylle Canonica, München / Jacques Delfeld, Heidelberg / Deutsches Nationaltheater Weimar (Lisa Evers, Marcus Horn, Sebastian Kowski, Thomas Kramer, Gerda Levers, Philipp Otto, Nadja Robiné, Beate Seidel, Bernd Seidel, Anja Wandt, Carsten Weber, Anna Windmüller) / Eckermann Buchhandlung, Weimar / EXIT-Deutschland / Norbert Frei, Jena / Jakob Ganslmeier, Den Haag / Thomas Geve, Tel Aviv / Ronald Hirte, Weimar / Lidia Hutniczak, Florenz / Ironipation, Weimar / Fritz von Klinggräff, Genf / Grzegorz Kotecki, Dublin / Éva Kovács, Budapest / Landesbischof Friedrich Kramer, Erfurt / Stephan J. Kramer, Erfurt / Kulturrat Thüringen e.V. – Projekt PARTHNER / Landeszentrale für politische Bildung Thüringen / Manfred Levy, Frankfurt a.M. / Ulrike Löffler, Leipzig / Giannina Maaß, Wuppertal / Matthias Eichhorn Sextett, Weimar / Mobile Beratung in Thüringen – MOBIT / Franz Müntefering, Herne / Susan Neiman, Potsdam / Bischof Ulrich Neymeyr, Erfurt / Ohrenkuss ... da rein, da raus, Bonn / QueerWeg Verein für Thüringen e.V. – LGBTI Refugees Welcome / Matthias Quent, Jena / Oliver Rathkolb, Wien / Miriam Rose, Jena / Carsten Schneider MdB, Erfurt / Harald Schmidt, Köln / Bernhard Vogel, Speyer / Alexander Walther, Jena

The Buchenwald and Mittelbau-Dora Memorials Foundation would like to thank the following institutions for its promised financial support for travel, events and media formats:
Deutsche Bahn / die tageszeitung. Verlagsgenossenschaft / Funke Mediengruppe / Landeszentrale für politische Bildung Thüringen / MDR Landesfunkhaus Thüringen / Radio Lotte Weimar / Sparkasse Mittelthüringen / Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ (EVZ) and numerous individual donors.

 

A project of the Buchenwald and Mittelbau-Dora Memorials Foundation.
Funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media on the basis of a resolution of the German Bundestag and by the Thuringian State Chancellery.